quranm◉

Sura Al-Qiyamah 75:27

وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ ﴿٢٧﴾

◉

Tarjima

(вафот қилаётган кимсанинг атрофидагилар томонидан): «Дам солиб-ўқиб қўйгувчи бирон киши борми?», деб қолинган,
— Alauddin Mansour
Ва «Ким буни қутқарар?» дейилса.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Va «Kim buni qutqarar?» deyilsa.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
«Дам солиб қўядиган бирон кимса борми?» - деб қолинганда.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞