quranm◉

章 Az-Zukhruf 43:19

وَجَعَلُواْ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةَ ٱلَّذِينَ هُمۡ عِبَٰدُ ٱلرَّحۡمَٰنِ إِنَٰثًاۚ أَشَهِدُواْ خَلۡقَهُمۡۚ سَتُكۡتَبُ شَهَٰدَتُهُمۡ وَيُسۡـَٔلُونَ ﴿١٩﴾

◉

译文

众天神本是真主的奴仆,他们却以众天神为女性。他们曾见证真主创造众天神吗?他们的见证将被记录下来,他们也将被审问。
— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain
众天使本是安拉的奴仆,他们却以众天使为女性。他们曾见证安拉创造天使吗?他们的见证将被记录下来,他们也将被审问。
— Muhammad Makin
他们将那些至仁主的仆人——众天使视为女性。难道他们曾亲眼见证了造化他们〔众天使〕吗?他们的见证将会被记录下来,他们将被审问。
— Muhammad Sulaiman

主题 · 节

◉ 章 · ∞