quranm◉

章 Al-A'raf 7:70

قَالُوٓاْ أَجِئۡتَنَا لِنَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَحۡدَهُۥ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعۡبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأۡتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ﴿٧٠﴾

◉

译文

他们说:你来教我们只崇拜真主,而抛弃我们祖先所崇拜的(偶像)吗?你把你所用来警告我们的(刑罚)拿来给我们看看吧,如果你是说实话的!
— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain
他们说:“你来教我们只崇拜安拉,而抛弃我们祖先所崇拜的(偶像)吗?你把你所用来警告我们的(刑罚)拿来给我们看看吧,如果你是说实话的!”
— Muhammad Makin
他们说:“你来教我们只崇拜安拉,而抛弃我们祖先所崇拜的〔偶像〕吗?你把你所用来警告我们的〔刑罚〕拿来给我们看看吧,如果你是说实话的!”
— Muhammad Sulaiman

◉ 章 · ∞