quranm◉

Səhifə 526

Range
from 53:1 to 53:26
Surahs covered
Tərcümə
26 Tərcümə

◉

53:1

وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ ﴿1﴾

And olsun batmaqda olan ulduza!

53:2

مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ ﴿2﴾

Sizin yoldaşınız nə haq­dan azmış, nə də yoldan çıx­mışdır.

53:3

وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ ﴿3﴾

O, öz istəyi ilə danışmır.

53:4

إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ ﴿4﴾

Bu, ona təlqin edilən bir vəhydir.

53:5

عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ ﴿5﴾

Bunu ona çox qüvvətli olan öy­rət­di –

53:6

ذُو مِرَّةٖ فَٱسۡتَوَىٰ ﴿6﴾

gözəl görünüşlü Cəbrail. O, yüksə­lib öz surətində gö­rün­dü.

53:7

وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ ﴿7﴾

O, ən uca üfüqdə idi.

53:8

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ ﴿8﴾

Sonra Muhəmmədə yaxın­laşıb aşağı endi.

53:9

فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ ﴿9﴾

O, iki yay uzunluğunda, hətta on­dan da yaxın məsafə­də idi.

53:10

فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ ﴿10﴾

Sonra Allah Öz quluna nazil edə­cəyini vəhy etdi.

53:11

مَا كَذَبَ ٱلۡفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ ﴿11﴾

Peyğəmbərin qəlbi gör­dü­yünü ya­lan saymadı.

53:12

أَفَتُمَٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ ﴿12﴾

İndi siz onunla gördüyü şey ba­rəsində mübahisəmi edir­si­niz?

53:13

وَلَقَدۡ رَءَاهُ نَزۡلَةً أُخۡرَىٰ ﴿13﴾

Onu bir daha öz sürə­tin­də enər­kən gördü –

53:14

عِندَ سِدۡرَةِ ٱلۡمُنتَهَىٰ ﴿14﴾

son həddəki Sidr ağacı­nın yanın­da.

53:15

عِندَهَا جَنَّةُ ٱلۡمَأۡوَىٰٓ ﴿15﴾

Məva bağı da onun ya­nındadır.

53:16

إِذۡ يَغۡشَى ٱلسِّدۡرَةَ مَا يَغۡشَىٰ ﴿16﴾

O zaman Sidr ağacını bürüyən bürümüşdü.

53:17

مَا زَاغَ ٱلۡبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ ﴿17﴾

Peyğəmbərin gözü ya­yın­madı və həddi aşmadı.

53:18

لَقَدۡ رَأَىٰ مِنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ ﴿18﴾

O, öz Rəbbinin ən bö­yük dəlillə­rindən bəzisini gördü.

53:19

أَفَرَءَيۡتُمُ ٱللَّـٰتَ وَٱلۡعُزَّىٰ ﴿19﴾

Siz tapındığınız Lat və Uz­zanı gör­dünüzmü?

53:20

وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ ﴿20﴾

Həmçinin üçüncü olan Mənatı da?

53:21

أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ ﴿21﴾

Məgər oğlanlar sizin, qız­lar Allahındırmı?

53:22

تِلۡكَ إِذٗا قِسۡمَةٞ ضِيزَىٰٓ ﴿22﴾

Onda bu ədalətsiz bölgü olardı!

53:23

إِنۡ هِيَ إِلَّآ أَسۡمَآءٞ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَمَا تَهۡوَى ٱلۡأَنفُسُۖ وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ ٱلۡهُدَىٰٓ ﴿23﴾

Onlar sizin və ataları­nı­zın qoy­duqları adlardan başqa bir şey de­yil. Allah onlar haq­qında heç bir dəlil nazil et­mə­mişdir. On­lar yal­nız zənnə və nəfs­lərinin istəklərinə uyar­lar. Halbuki Rəb­bindən onlara doğru yolu göstərən rəh­bər ar­tıq gəl­mişdir.

53:24

أَمۡ لِلۡإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ ﴿24﴾

Yoxsa insan üçün istə­di­yi hər şey hazırlanmışdır?

53:25

فَلِلَّهِ ٱلۡأٓخِرَةُ وَٱلۡأُولَىٰ ﴿25﴾

Axirət də, dünya da Alla­hındır.

53:26

وَكَم مِّن مَّلَكٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ لَا تُغۡنِي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيۡـًٔا إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ أَن يَأۡذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرۡضَىٰٓ ﴿26﴾

Göylərdə neçə-neçə mə­lək var­ ki, onların şəfaəti Alla­hın istədiyi və Özünün ra­zı qaldığı kimsələrdən başqa heç kəsə heç bir fayda verməz.