quranmকুরআন রিডারে খুলুন

সূরা Yusuf 12:16

وَجَآءُوٓ أَبَاهُمۡ عِشَآءٗ يَبۡكُونَ ﴿١٦﴾

শুনুন (মিশারি আলাফাসি)

অনুবাদসমূহ

রাতের প্রথম প্রহরে তারা তাদের পিতার কাছে কাঁদতে কাঁদতে আসল।
— Taisirul Quran
আর তারা রাতের প্রথম প্রহরে কাঁদতে কাঁদতে তাদের পিতার কাছে আসল।
— Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria
আর তারা রাতের প্রথম ভাগে কাঁদতে কাঁদতে তাদের পিতার নিকট আসল।
— Rawai Al-bayan
তারা রাতে কাঁদতে কাঁদতে তাদের পিতার নিকট এলো।
— Sheikh Mujibur Rahman

কুরআন রিডারে খুলুন পুরো সূরা পড়ুন