সূরা Al-Waqi'ah 56:83
فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ ﴿٨٣﴾
শুনুন (মিশারি আলাফাসি)
অনুবাদসমূহ
তাহলে কেন (তোমরা বাধা দাও না) যখন প্রাণ এসে যায় কণ্ঠনালীতে?
সুতরাং কেন নয়---প্ৰাণ যখন কণ্ঠাগত হয় [১]
সুতরাং কেন নয়- যখন রূহ কণ্ঠদেশে পৌঁছে যায়?
পরন্তু কেন নয় - প্রাণ যখন কন্ঠাগত হয়,