সূরা Al-Qiyamah 75:2
وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ ﴿٢﴾
শুনুন (মিশারি আলাফাসি)
অনুবাদসমূহ
আমি আরো কসম করছি সেই মনের যে (অন্যায় কাজ ক’রে বসলে) নিজেকে ধিক্কার দেয় (যে তোমাদেরকে অবশ্যই আবার জীবিত করে উঠানো হবে)।
আমি আরও শপথ করছি ভর্ৎসনাকারী আত্মার [১]।
আমি আরো কসম করছি আত্ম-ভৎর্সনাকারী আত্মার!
আরও শপথ করছি তিরস্কারকারী আত্মার।