সূরা 'Abasa 80:8
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ ﴿٨﴾
শুনুন (মিশারি আলাফাসি)
অনুবাদসমূহ
পক্ষান্তরে যে লোক তোমার কাছে ছুটে আসল।
অপরদিকে যে আপনার কাছে ছুটে এলো,
পক্ষান্তরে যে তোমার কাছে ছুটে আসল,
অন্যপক্ষ যে তোমার নিকট ছুটে এলো –
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ ﴿٨﴾
শুনুন (মিশারি আলাফাসি)
পক্ষান্তরে যে লোক তোমার কাছে ছুটে আসল।
অপরদিকে যে আপনার কাছে ছুটে এলো,
পক্ষান্তরে যে তোমার কাছে ছুটে আসল,
অন্যপক্ষ যে তোমার নিকট ছুটে এলো –