সূরা Al-A'la 87:3
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴿٣﴾
শুনুন (মিশারি আলাফাসি)
অনুবাদসমূহ
যিনি সকল বস্তুকে পরিমাণ মত সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর (জীবনে চলার) পথনির্দেশ করেছেন।
আর যিনি নির্ধারণ করেন [১] অতঃপর পথনির্দেশ করেন [২],
আর যিনি নিরূপণ করেন অতঃপর পথ নির্দেশ দেন।
এবং যিনি নিয়ন্ত্রণ করেছেন, তারপর পথ দেখিয়েছেন,