quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Fatihah 1:5

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ﴿٥﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Dir (allein) dienen wir, und Dich (allein) bitten wir um Hilfe.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1إِيَّاكَYou Alone
2نَعۡبُدُwe worship
3وَإِيَّاكَand You Alone
4نَسۡتَعِينُwe ask for help

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen