quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Hijr 15:87

وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَٰكَ سَبۡعٗا مِّنَ ٱلۡمَثَانِي وَٱلۡقُرۡءَانَ ٱلۡعَظِيمَ ﴿٨٧﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und Wir haben dir doch sieben von den sich wiederholenden Versen gegeben, und (auch) den großartigen Qur’an.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und Wir gaben dir wahrlich die sieben Doppelverse und den großartigen Quran.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَلَقَدۡAnd certainly
2ءَاتَيۡنَٰكَWe have given you
3سَبۡعٗاseven
4مِّنَof
5ٱلۡمَثَانِيthe oft-repeated
6وَٱلۡقُرۡءَانَand the Quran
7ٱلۡعَظِيمَGreat

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen