quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Taha 20:14

إِنَّنِيٓ أَنَا ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعۡبُدۡنِي وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِذِكۡرِيٓ ﴿١٤﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Gewiß, Ich bin Allah. Es gibt keinen Gott außer Mir. So diene Mir und verrichte das Gebet zu Meinem Gedenken.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Wahrlich, Ich bin Allah. Es ist kein Gott außer Mir; darum diene Mir und verrichte das Gebet zu Meinem Gedenken.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1إِنَّنِيٓIndeed, [I]
2أَنَاI Am
3ٱللَّهُAllah
4لَآ(There is) no
5إِلَٰهَgod
6إِلَّآbut
7أَنَا۠I
8فَٱعۡبُدۡنِيso worship Me
9وَأَقِمِand establish
10ٱلصَّلَوٰةَthe prayer
11لِذِكۡرِيٓfor My remembrance

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen