Sure Taha 20:36
قَالَ قَدۡ أُوتِيتَ سُؤۡلَكَ يَٰمُوسَىٰ ﴿٣٦﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Er sagte: „Deine Bitte ist dir ja gewährt, o Musa!
Er sprach: "Dein Wunsch ist dir gewährt, o Moses!
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | قَالَ | He said |
| 2 | قَدۡ | Verily |
| 3 | أُوتِيتَ | you are granted |
| 4 | سُؤۡلَكَ | your request |
| 5 | يَٰمُوسَىٰ | O Musa |