quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Taha 20:42

ٱذۡهَبۡ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكۡرِي ﴿٤٢﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Geh, du und dein Bruder, mit Meinen Zeichen, und laßt nicht nach in Meinem Gedenken.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Geht denn mit Meinen Zeichen hin, du und dein Bruder, und lasset nicht (darin) nach, Meiner zu gedenken.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1ٱذۡهَبۡGo
2أَنتَyou
3وَأَخُوكَand your brother
4بِـَٔايَٰتِيwith My Signs
5وَلَاand (do) not
6تَنِيَاslacken
7فِيin
8ذِكۡرِيMy remembrance

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen