Sure Al-Mu'minun 23:95
وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمۡ لَقَٰدِرُونَ ﴿٩٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Wir haben fürwahr die Macht dazu, dir zu zeigen, was Wir ihnen androhen.
Und Wir haben wahrlich die Macht, dich schauen zu lassen, was Wir ihnen androhen.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَإِنَّا | And indeed We |
| 2 | عَلَىٰٓ | on |
| 3 | أَن | that |
| 4 | نُّرِيَكَ | We show you |
| 5 | مَا | what |
| 6 | نَعِدُهُمۡ | We have promised them |
| 7 | لَقَٰدِرُونَ | surely able |