quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ash-Shu'ara 26:59

كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ ﴿٥٩﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

So war es. Und Wir gaben sie den Kindern lsra’ils zum Erbe.
— Frank Bubenheim and Nadeem
So (geschah es); und Wir gaben sie den Kindern Israels zum Erbe.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1كَذَٰلِكَۖThus
2وَأَوۡرَثۡنَٰهَاAnd We caused to inherit them
3بَنِيٓ(the) Children of Israel
4إِسۡرَـٰٓءِيلَ(the) Children of Israel

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen