Sure Al-Qasas 28:74
وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ ﴿٧٤﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und am Tag, da Er ihnen zurufen wird und dann sagt: „Wo sind denn Meine Teilhaber, die ihr stets angegeben habt?
Und an jenem Tage wird Er sie rufen und sprechen: "Wo sind nun Meine Partner, die ihr wähntet?"
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَيَوۡمَ | And (the) Day |
| 2 | يُنَادِيهِمۡ | He will call them |
| 3 | فَيَقُولُ | and say |
| 4 | أَيۡنَ | Where |
| 5 | شُرَكَآءِيَ | (are) My partners |
| 6 | ٱلَّذِينَ | whom |
| 7 | كُنتُمۡ | you used (to) |
| 8 | تَزۡعُمُونَ | claim |