quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ya-Sin 36:16

قَالُواْ رَبُّنَا يَعۡلَمُ إِنَّآ إِلَيۡكُمۡ لَمُرۡسَلُونَ ﴿١٦﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Sie sagten: „Unser Herr weiß (es), wir sind wirklich zu euch gesandt.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Sie sagten: "Unser Herr weiß, daß wir wahrlich Abgesandte zu euch sind.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1قَالُواْThey said
2رَبُّنَاOur Lord
3يَعۡلَمُknows
4إِنَّآthat we
5إِلَيۡكُمۡto you
6لَمُرۡسَلُونَ(are) surely Messengers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen