Sure As-Saffat 37:5
رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ ٱلۡمَشَٰرِقِ ﴿٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, und der Herr der Osten.
Herr der Himmel und der Erde und all dessen, was zwischen beiden ist, und der Herr aller Orte des Sonnenaufgangs.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | رَّبُّ | Lord |
| 2 | ٱلسَّمَٰوَٰتِ | (of) the heavens |
| 3 | وَٱلۡأَرۡضِ | and the earth |
| 4 | وَمَا | and what |
| 5 | بَيۡنَهُمَا | (is) between both of them |
| 6 | وَرَبُّ | and Lord |
| 7 | ٱلۡمَشَٰرِقِ | (of) each point of sunrise |