Sure As-Saffat 37:51
قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ ﴿٥١﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Einer von ihnen sagt: Gewiß, ich hatte einen Gesellen,
Einer ihrer Sprecher wird sagen: "lch hatte einen Gefährten
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | قَالَ | Will say |
| 2 | قَآئِلٞ | a speaker |
| 3 | مِّنۡهُمۡ | among them |
| 4 | إِنِّي | Indeed, I |
| 5 | كَانَ | had |
| 6 | لِي | for me |
| 7 | قَرِينٞ | a companion |