Sure As-Saffat 37:64
إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ ﴿٦٤﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Er ist ein Baum, der im Grund des Höllenbrandes hervorkommt,
Er ist ein Baum, der aus dem Grunde der Gahim emporwächst.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّهَا | Indeed, it |
| 2 | شَجَرَةٞ | (is) a tree |
| 3 | تَخۡرُجُ | that grows |
| 4 | فِيٓ | in |
| 5 | أَصۡلِ | (the) bottom |
| 6 | ٱلۡجَحِيمِ | (of) the Hellfire |