Sure Sad 38:79
قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ﴿٧٩﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Er sagte: Mein Herr, gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden.
Er sagte: "O mein Herr, gewähre mir eine Frist bis zu dem Tage, an dem sie auferweckt werden."
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | قَالَ | He said |
| 2 | رَبِّ | My Lord |
| 3 | فَأَنظِرۡنِيٓ | Then give me respite |
| 4 | إِلَىٰ | until |
| 5 | يَوۡمِ | (the) Day |
| 6 | يُبۡعَثُونَ | they are resurrected |