quranm◉

Sura Sad 38:79

قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ﴿٧٩﴾

◉

Tarjima

(Иблис илтижо қилиб) деди: «Парвардигорим, у ҳолда менга улар тириладиган кунгача (ўлмасдан яшаш учун) муҳлат бергин».
— Alauddin Mansour
У: «Эй Роббим, менга улар қайта тирилтирилажак кунгача муҳлат бергин!» – деди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U: «Ey Robbim, menga ular qayta tiriltirilajak kungacha muhlat bergin!» – dedi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Деди: «Парвардигорим, улар қайта тириладиган кунга қадар менга муҳлат бер».
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞