Sure Az-Zumar 39:12
وَأُمِرۡتُ لِأَنۡ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ﴿١٢﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und mir ist befohlen worden, der erste der (Ihm) Ergebenen zu sein.
Und mir wurde befohlen, der erste der Gottergebenen zu sein."
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَأُمِرۡتُ | And I am commanded |
| 2 | لِأَنۡ | that |
| 3 | أَكُونَ | I be |
| 4 | أَوَّلَ | (the) first |
| 5 | ٱلۡمُسۡلِمِينَ | (of) those who submit |