quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Az-Zukhruf 43:25

فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ﴿٢٥﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Da übten Wir an ihnen Vergeltung. So schau, wie das Ende der Leugner war.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Also vergalten Wir es ihnen. Siehe nun, wie das Ende der Leugner war!
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَٱنتَقَمۡنَاSo We took retribution
2مِنۡهُمۡۖfrom them
3فَٱنظُرۡThen see
4كَيۡفَhow
5كَانَwas
6عَٰقِبَةُ(the) end
7ٱلۡمُكَذِّبِينَ(of) the deniers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen