Sure Al-Mulk 67:26
قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡعِلۡمُ عِندَ ٱللَّهِ وَإِنَّمَآ أَنَا۠ نَذِيرٞ مُّبِينٞ ﴿٢٦﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Sag: Nur Allah weiß (darüber) Bescheid. Und ich bin nur ein deutlicher Warner.
Sprich:" Das Wissen (darum) ist wahrlich bei Allah, und ich bin nur ein deutlicher Warner."
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | قُلۡ | Say |
| 2 | إِنَّمَا | Only |
| 3 | ٱلۡعِلۡمُ | the knowledge |
| 4 | عِندَ | (is) with |
| 5 | ٱللَّهِ | Allah |
| 6 | وَإِنَّمَآ | and only |
| 7 | أَنَا۠ | I am |
| 8 | نَذِيرٞ | a warner |
| 9 | مُّبِينٞ | clear |