quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Haqqah 69:37

لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ ﴿٣٧﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

die nur diejenigen essen, die Verfehlungen begangen haben.
— Frank Bubenheim and Nadeem
den nur die Sünder essen."
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1لَّاNot
2يَأۡكُلُهُۥٓwill eat it
3إِلَّاexcept
4ٱلۡخَٰطِـُٔونَthe sinners

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen