Sure Al-A'raf 7:108
وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِيَ بَيۡضَآءُ لِلنَّـٰظِرِينَ ﴿١٠٨﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und er zog seine Hand heraus, da war sie weiß für die Betrachter.
Dann zog er seine Hand heraus und da sah sie (auf einmal) für die Zuschauer weiß aus.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَنَزَعَ | And he drew out |
| 2 | يَدَهُۥ | his hand |
| 3 | فَإِذَا | and suddenly |
| 4 | هِيَ | it |
| 5 | بَيۡضَآءُ | (was) white |
| 6 | لِلنَّـٰظِرِينَ | for the observers |