quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Muddaththir 74:24

فَقَالَ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ يُؤۡثَرُ ﴿٢٤﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Er sagt: Das ist nur Zauberei, die überliefert wird.
— Frank Bubenheim and Nadeem
und sagte: "Das ist nichts als Zauberei die weitergegeben wird.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَقَالَThen he said
2إِنۡNot
3هَٰذَآ(is) this
4إِلَّاbut
5سِحۡرٞmagic
6يُؤۡثَرُimitated

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen