quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Muddaththir 74:49

فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ ﴿٤٩﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Was ist denn mit ihnen, daß sie sich von der Ermahnung abwenden,
— Frank Bubenheim and Nadeem
Was ist ihnen denn, daß sie sich von der Ermahnung abwenden
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَمَاThen what
2لَهُمۡ(is) for them
3عَنِ(that) from
4ٱلتَّذۡكِرَةِthe Reminder
5مُعۡرِضِينَthey (are) turning away

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen