quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure 'Abasa 80:7

وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ ﴿٧﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

obgleich es dich nicht zu kümmern hat, daß er sich nicht läutern will.
— Frank Bubenheim and Nadeem
ohne dir etwas daraus zu machen, daß er sich nicht reinigen will.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَمَاAnd not
2عَلَيۡكَupon you
3أَلَّاthat not
4يَزَّكَّىٰhe purifies himself

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen