quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Layl 92:11

وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ﴿١١﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

und was soll sein Besitz ihm nützen, wenn er sich ins Verderben stürzt?
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und sein Vermögen soll ihm nichts nützen, wenn er zugrunde geht.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَمَاAnd not
2يُغۡنِيwill avail
3عَنۡهُhim
4مَالُهُۥٓhis wealth
5إِذَاwhen
6تَرَدَّىٰٓhe falls

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen