Surah Al-'Adiyat 100:4
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا ﴿٤﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
Stirring up thereby [clouds of] dust,
and blaze a trail of dust,
And raise the dust in clouds the while,
And raise the dust in clouds the while.
raising clouds of dust
Then, therewith, with their trail of dust,
raising a cloud of dust,
then raise, at the same time, a trail of dust,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | فَأَثَرۡنَ | Then raise |
| 2 | بِهِۦ | thereby |
| 3 | نَقۡعٗا | dust |