Surah At-Takathur 102:2
حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ ﴿٢﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
Until you visit the graveyards.
until you reach your graves.
Until ye visit the graves.
Until you visit the graves (i.e. till you die).
until you visited the graves.
Until ye come to the graves.
until you go into your graves.
until you reach the graves.
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | حَتَّىٰ | Until |
| 2 | زُرۡتُمُ | you visit |
| 3 | ٱلۡمَقَابِرَ | the graves |