Surah Ash-Shu'ara 26:214
وَأَنذِرۡ عَشِيرَتَكَ ٱلۡأَقۡرَبِينَ ﴿٢١٤﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And warn, [O Muḥammad], your closest kindred.
and warn your nearest kinsmen;
And admonish thy nearest kinsmen,
And warn your tribe (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) of near kindred.
And warn yourclose kinsfolk,
And warn thy tribe of near kindred,
Warn your nearest kinsfolk
And warn the nearest people of your clan,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَأَنذِرۡ | And warn |
| 2 | عَشِيرَتَكَ | your kindred |
| 3 | ٱلۡأَقۡرَبِينَ | [the] closest |