Surah As-Saffat 37:138
وَبِٱلَّيۡلِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ﴿١٣٨﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And at night. Then will you not use reason?
and at night. Do you still not understand?
And by night: will ye not understand?
And at night; will you not then reflect?
and at night. Do you not reason?
And at night-time; have ye then no sense?
and night: will you not take heed?
and by nightfall. Would you still not understand?
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَبِٱلَّيۡلِۚ | And at night |
| 2 | أَفَلَا | Then will not |
| 3 | تَعۡقِلُونَ | you use reason |