Surah As-Saffat 37:69
إِنَّهُمۡ أَلۡفَوۡاْ ءَابَآءَهُمۡ ضَآلِّينَ ﴿٦٩﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
Indeed they found their fathers astray.
These are the ones who found their fathers steeped in error,
Truly they found their fathers on the wrong Path;
Verily, they found their fathers on the wrong path;
Indeed, they found their forefathers astray,
They indeed found their fathers astray,
They found their forefathers astray,
They found their fathers on the wrong path.
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّهُمۡ | Indeed, they |
| 2 | أَلۡفَوۡاْ | found |
| 3 | ءَابَآءَهُمۡ | their fathers |
| 4 | ضَآلِّينَ | astray |