Surah Sad 38:37
وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٖ وَغَوَّاصٖ ﴿٣٧﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And [also] the devils [of jinn] - every builder and diver.
and We also subjected the devils to him � all kinds of builders and divers;
As also the evil ones, (including) every kind of builder and diver,-
And also the Shayâtîn (devils) from the jinn (including) every kind of builder and diver,
and the demons—every builder and diver;
And the unruly, every builder and diver (made We subservient),
and the jinn––every kind of builder and diver
and (We subjugated to him) the devils (among Jinns), all builders and divers,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَٱلشَّيَٰطِينَ | And the devils |
| 2 | كُلَّ | every |
| 3 | بَنَّآءٖ | builder |
| 4 | وَغَوَّاصٖ | and diver |