quranmOpen in Quran reader

Surah Ar-Rahman 55:48

ذَوَاتَآ أَفۡنَانٖ ﴿٤٨﴾

Listen (Mishary Alafasy)

Translations

Having [spreading] branches.
— Saheeh International
These Gardens will abound in green, blooming branches.
— A. Maududi (Tafhim commentary)
Containing all kinds (of trees and delights);-
— A. Yusuf Ali
With spreading branches.
— Al-Hilali & Khan
Both having varieties.
— Fadel Soliman, Bridges’ translation
Of spreading branches.
— M. Pickthall
With shading branches.
— M.A.S. Abdel Haleem
- both having branches.
— T. Usmani

Word by word

Word-by-word meanings in English

#ArabicMeaning
1ذَوَاتَآHaving
2أَفۡنَانٖbranches

Open in Quran reader Read the full surah