Surah Nuh 71:11
يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا ﴿١١﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
He will send [rain from] the sky upon you in [continuing] showers
He will shower upon you torrents from heaven,
"'He will send rain to you in abundance;
‘He will send rain to you in abundance,
He will send(rain from) the sky upon youin showers
He will let loose the sky for you in plenteous rain,
He will send down abundant rain from the sky for you;
and He will cause the heavens to rain upon you in abundance,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | يُرۡسِلِ | He will send down |
| 2 | ٱلسَّمَآءَ | (rain from) the sky |
| 3 | عَلَيۡكُم | upon you |
| 4 | مِّدۡرَارٗا | (in) abundance |