Surah Nuh 71:20
لِّتَسۡلُكُواْ مِنۡهَا سُبُلٗا فِجَاجٗا ﴿٢٠﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
That you may follow therein roads of passage.'"
so that you may tread its spacious paths.”
"'That ye may go about therein, in spacious roads.'"
That you may go about therein in broad roads.
that you may travel its pathways made broad.’”
That ye may thread the valley-ways thereof.
to walk along its spacious paths?” ’
so that you may go about its broad ways.’”
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | لِّتَسۡلُكُواْ | That you may go along |
| 2 | مِنۡهَا | therein |
| 3 | سُبُلٗا | (in) paths |
| 4 | فِجَاجٗا | wide |