Surah Al-Qiyamah 75:24
وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ ﴿٢٤﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And [some] faces, that Day, will be contorted,
and some faces on that Day will be gloomy,
And some faces, that Day, will be sad and dismal,
And some faces, that Day, will be Bâsirah (dark, gloomy, frowning, and sad),
And some faces on that day are gloomy,
And that day will other faces be despondent,
and on that Day there will be the sad and despairing faces
and many faces, that day, will be gloomy,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَوُجُوهٞ | And faces |
| 2 | يَوۡمَئِذِۭ | that Day |
| 3 | بَاسِرَةٞ | (will be) distorted |