quranmOpen in Quran reader

Surah An-Nazi'at 79:7

تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ ﴿٧﴾

Listen (Mishary Alafasy)

Translations

There will follow it the subsequent [one].
— Saheeh International
and will be followed by another quaking.
— A. Maududi (Tafhim commentary)
Followed by oft-repeated (commotions):
— A. Yusuf Ali
The second blowing of the Trumpet follows it (and everybody will be resurrected).
— Al-Hilali & Khan
and is followed by the Successor,
— Fadel Soliman, Bridges’ translation
And the second followeth it,
— M. Pickthall
and the second blast follows,
— M.A.S. Abdel Haleem
followed by the next one (i.e. the second blowing of the trumpet.)
— T. Usmani

Word by word

Word-by-word meanings in English

#ArabicMeaning
1تَتۡبَعُهَاFollows it
2ٱلرَّادِفَةُthe subsequent

Open in Quran reader Read the full surah