Surah At-Takwir 81:24
وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ ﴿٢٤﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And he [i.e., Muḥammad (ﷺ)] is not a withholder of [knowledge of] the unseen.
nor does he grudge (conveying this knowledge about) the Unseen;
Neither doth he withhold grudgingly a knowledge of the Unseen.
And he (Muhammad صلى الله عليه وسلم) withholds not a knowledge of the Unseen.
and he does not stingily withhold (knowledge of) the hidden realm,
And he is not avid of the Unseen.
He does not withhold what is revealed to him from beyond.
And he (the Prophet) is not stingy about (the news of) the unseen.
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَمَا | And not |
| 2 | هُوَ | he (is) |
| 3 | عَلَى | on |
| 4 | ٱلۡغَيۡبِ | the unseen |
| 5 | بِضَنِينٖ | a withholder |