Surah Al-Mutaffifin 83:23
عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ﴿٢٣﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
On adorned couches, observing.
resting on couches, looking around.
On Thrones (of Dignity) will they command a sight (of all things):
On thrones, looking (at all things).
on couches, looking on.
On couches, gazing,
seated on couches, gazing around.
While (sitting) on thrones they will be watching (the scenes of Paradise).
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | عَلَى | On |
| 2 | ٱلۡأَرَآئِكِ | thrones |
| 3 | يَنظُرُونَ | observing |