Surah Al-Inshiqaq 84:8
فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا ﴿٨﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
He will be judged with an easy account
shall be called to an easy accounting,
Soon will his account be taken by an easy reckoning,
He surely will receive an easy reckoning,
he will have an easy reckoning
He truly will receive an easy reckoning
will have an easy reckoning
he will be called to account in an easy manner,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | فَسَوۡفَ | Then soon |
| 2 | يُحَاسَبُ | his account will be taken |
| 3 | حِسَابٗا | an account |
| 4 | يَسِيرٗا | easy |