Surah Al-Buruj 85:14
وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ ﴿١٤﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
And He is the Forgiving, the Affectionate,
and He is the Ever Forgiving, the Most Loving
And He is the Oft-Forgiving, Full of Loving-Kindness,
And He is Oft-Forgiving, full of love (towards the pious who are real true believers of Islâmic Monotheism),
and He is the Oft-Forgiving, the Most Loving,
And He is the Forgiving, the Loving,
and He is the Most Forgiving, the Most Loving.
And He is the Most-Forgiving, the Most-Loving,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَهُوَ | And He |
| 2 | ٱلۡغَفُورُ | (is) the Oft-Forgiving |
| 3 | ٱلۡوَدُودُ | the Most Loving |