Surah At-Tariq 86:11
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ ﴿١١﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
By the sky which sends back
By the heaven with its recurring cycle of rain,
By the Firmament which returns (in its round),
By the sky (having rain clouds) which gives rain, again and again.
By the sky that returns.
By the heaven which giveth the returning rain,
By the sky and its recurring rain,
I swear by the sky that rains,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَٱلسَّمَآءِ | By the sky |
| 2 | ذَاتِ | which |
| 3 | ٱلرَّجۡعِ | returns |