Surah Al-A'la 87:12
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ ﴿١٢﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
[He] who will [enter and] burn in the greatest Fire,
He will be cast into the Great Fire.
Who will enter the Great Fire,
Who will enter the great Fire (and will be made to taste its burning).
he who will roast in the Gigantic Fire,
He who will be flung to the great Fire
who will enter the Great Fire,
who will enter the Biggest Fire,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | ٱلَّذِي | The one who |
| 2 | يَصۡلَى | will burn |
| 3 | ٱلنَّارَ | (in) the Fire |
| 4 | ٱلۡكُبۡرَىٰ | [the] great |