Surah Ad-Duhaa 93:11
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ ﴿١١﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
But as for the favor of your Lord, report [it].
and proclaim the bounty of your Lord.
But the bounty of the Lord - rehearse and proclaim!
And proclaim the Grace of your Lord (i.e. the Prophethood and all other Graces).
and as for the blessing of your Lord, do talk about it.
Therefor of the bounty of thy Lord be thy discourse.
talk about the blessings of your Lord.
And about the bounty of your Lord, do talk.
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | وَأَمَّا | But as for |
| 2 | بِنِعۡمَةِ | (the) Favor |
| 3 | رَبِّكَ | (of) your Lord |
| 4 | فَحَدِّثۡ | narrate |